The boat race was a dead heat , and the first prize was divided in two 这次划船比赛有两只船同时到达终点,头奖由两只船平分。
These two movies are in a dead heat for the best female actor award at the oscars 这两部电影在争夺奥斯卡最佳女演员奖中难分上下。
The boys huddled themselves together and sought the friendly companionship of the fire , though the dull dead heat of the breathless atmosphere was stifling 尽管天气又闷又热令人窒息,几个孩子还是相互依偎在一起,尽力靠近那堆火。
With his campaign chairman asserting dukakis was " in a dead heat " with bush ? a claim not fully backed up by the polls ? the governor began spending the campaign ' s last 48 hours in back - to - back , all - night plane flights , working virtually around the clock 杜卡基斯的助选主席坚称杜氏和布什不分胜负此一论断不尽为民意测验所支持杜州长乃在竞选最后48小时继续不断彻夜飞来飞去,简直昼夜不停地工作。
dead: adj. 1.死的;无生命的,无生物的。 2.无感觉的。 ...heat: n. 1.热;热力;热度;热量。 2.体温;发烧。 3. ...a dead heat: 并列冠军; 不分胜败的赛跑; 不分胜负的赛跑dead heat on a merry-go-round: 现金作战as if dead: 死一样地be dead: 不在了be dead to: 对...无感觉dead: adj. 1.死的;无生命的,无生物的。 2.无感觉的。 3.(炭等)已熄灭的;无生气的,呆滞的,停顿的;冷落的,不景气的;(土地)贫瘠的;不生产的,(货物等)积压着的;(饮料)走了味的。 4.静寂的,死一样的;无声响的,发音钝浊的;无光泽的,(色调等)阴沉沉的。 5.已废的,不通行的,已成空文的。 6.无凸凹的,平滑的。 7.完全的,全然;必然的,确实的。 8.〔美国〕被矫正过来的,改邪归正的。 9.〔美口〕精疲力竭的。 Aren't you dead? 你是不是太疲劳了? She is dead. 她死了。 dead sleep 酣睡。 dead law 已废的法律。 a dead certainty 绝对确实。 a dead failure 完全失败。 be dead and done for 死定了。 be dead to ...对…无感觉。 be shot dead 被枪打死。 be stone dead 死定,全无气息。 come to a dead stop [stand] 完全停止[停顿]下来。 dead above the ears 〔美俚〕笨的,蠢的,傻的。 dead act 【美剧】不受欢迎的一幕。 dead and alive 〔口语〕郁郁不乐,烦闷;无聊,无趣味。 dead and gone 死去。 dead as a dodo 〔美俚〕已废的,老朽的,消灭了的。 dead as mutton [as a doornail, as a herring, as a salmon] 死透,死定;完蛋;不活泼。 dead to shame 无廉耻不知耻。 dead to the world 〔美俚〕对世事不闻不问;熟睡;烂醉。 fall dead 死;(风)平息。 in a dead line 一直线。 in dead earnest 十分认真,真心实意。 more than half dead 快死的。 on a dead level 真正的水平。 over sb.'s dead body 不顾别人的激烈反对,硬要。 adv. 全然,完全,十足。 dead asleep 熟睡。 dead straight 一直,对直。 dead ahead 直接向前。 be dead against (a plan) 坚决反对(某项计划)。 be dead sure 确信,包管。 cut (a person) dead 假装不认识(某人)似地走过。 n. 1.死者。 2.(死一样的)寂静。 3.极寒时候。 Let the dead bury their dead. 既往不咎。 at [in the] dead of night 在深夜。 in the dead of winter 在隆冬。 rise [raise] from the dead (使)复活。 the quick and the dead 生者和死者。 dead on: 桃色快感dead-on: 正确的in the dead of: 在最寂静或寒冷的时刻the dead: 死亡者; 死者; 统称死去的人; 往生者dead the dead: 亡者at a heat: 一口气地heat: n. 1.热;热力;热度;热量。 2.体温;发烧。 3.(气候的)高温,暑气。 4.【冶金】熔炼的炉次;装炉量;一炉(钢、铁等)。 5.(赛跑等的)一场[盘、轮];预赛,竞赛;一次努力。 6.(战斗、争论、演讲等)最激烈的阶段;强烈的感情;愤怒。 7.(辣椒等的)辣味。 8.(母兽交尾期的)发情。 9.〔美俚〕威逼,压力;警察;(警察对罪犯的)侦察,逼供,穷追。 10.〔美俚〕喝醉。 11.激情。 12.浓香。 an intense heat 酷热。 black heat 暗热〔未发光时的热〕。 latent heat 潜热。 radiant heat 辐射热。 red heat 赤热。 sensible heat 【物理学】显热。 specific heat 【物理学】比热。 white heat 白热〔发光时的热〕;激情。 a heat of steel 一炉钢。 a dead heat 不分胜负的赛跑。 the final heat 决赛。 preliminary heats = trial heats 预赛。 prickly heat 痱子,汗疣。 a dead heat (竞赛中)并列名次。 at a heat 一口气地,一气呵成。 at heat (母兽等)在交尾期。 at a white heat 白热地,极端激动地。have a heat on 〔美俚〕喝醉酒。 in [on] heat = at heat. in the heat of 在(辩论等)最激烈的时候。 put the heat on sb. 逼某人干活[付款];使某人为难。 The heat's on. 〔美俚〕警察正在穷追罪犯。 turn on the heat 〔美俚〕 1. 出死劲干,拼命工作。 2. 责备,谴责。 3. 激起热情。 4. 开枪射击。 5. 穷追罪犯。 vt. 1.给…加热;使…温暖。 2.使激动,刺激。 a room heated by stove 用火炉取暖的房间。 vi. 1.变热;变暖。 2.(食物等)发热变质。 3.激动,发怒。 Water heats slowly. 水是慢慢变热的。 heat-t: 曳光破甲弹in heat: 发情, 性欲冲动in the heat of: 在(辩论)最激烈的时候; 在最激烈的时候in this heat: 在这样热(的气候中); 在这样热的天气the heat is on: 开始热to heat: 热一热be dead tired; be dead to the world: 倦得要命dead end = dead-end: 袋形走道dead person; the dead; (the) defunct: 死人love is dead, love is dead: 我的人生中不再有爱,不再有爱; 我已不知道何以为爱,什么是爱
dead heatとは意味:dead heat デッドヒート dead heat meaning: Noun: dead heat ded heet A tie in a race Derived forms: dead heats Type of: draw , standoff , tie Encyclopedia: Dead heat dead heat en francais:nullité, situation où deux participants arrivent à la ligne d'arrivée en même temps; (politique) deux candidats reçoivent le même nombre de voix; personne en possession d'un billet de faveurdead heat artinya:masuk finish bersamaandead heat 뜻:phrase, 팽팽한 접전dead heat перевод:1) _спорт. _профес. ничья, схватка вничью 2) _спорт. _профес. одновременный финиш 3) _спорт. _профес. равенство очков